The Simpsons, Превод на сезоните Опции

[dijon]

Уикенда рано сутринта въртят 11-ти сезон. : )

[Реклама]

[lost1fan]

Знам, но тях няма да ги записвам, понеже ми е много рано (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/tongue.gif) .

[dijon]

Гледам, че са те баннали от vbox-a. Ще качваш ли епизодите в безплатната арена или поне във 4storing?: ) Че като се съберат ави-тата на целия сезон, ще ги предлложим на някой да ги качи в арената, да се радват всички, както беше направено с 15, 16 и 17-ти сезон.

[dijon]

Сезон 11 - http://arenabg.com/details.php?id=ec31ec32...b0e7469ab89ba34 от darkfeniх
Сезон 12 - започва на 23-ти август по същите канал и час, пак ще се записва от darkfeniх

[aLeX_]

S23E01 - http://subsunacs.net/get.php?id=75378 (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)

[butthead2]

(IMG:http://serialy.mirekholy.net/data/the_simpsons/download/dvd%20obaly%20(naboo_qwerty)/simpsons_cover_s16_(naboo_qwerty).jpg)

Епизод 01 - Това е специалният епизод за Хелоуин. В "Зоната на Нед", Нед получава дарбата да вижда смъртта на хората, само като ги докосне. В "Корема на шефа", г -н Бърнс случайно поглъща Маги, а Семейство Симпсън се опитва да я извади. В " Четири обезглавявания и едно погребение", Лиса и Барт се опитват да разгадаят мистерията с Убиеца с бакенбардите.
The Simpsons - 16x01 - БГ СУБТИТРИ - ГЛЕДАЙ ОНЛАЙН


Епизод 02 - Хоумър плаща за новата кухня на Мардж, но на Мардж й харесва толкова много да готви в нея, че се записва на готварски конкурс.
The Simpsons - 16x02 - БГ СУБТИТРИ - ГЛЕДАЙ ОНЛАЙН


Епиздо 03 - Мардж мисли, че собствените й деца вече не я оценяват достатъчно, затова тя започва да се грижи за Нелсън.
The Simpsons - 16x03 - БГ СУБТИТРИ - ГЛЕДАЙ ОНЛАЙН


Епизод 04 - Приятелка на Мардж от гимназията, известната репортерка - Клоуи Талбът, идва в Спрингфилд, но Мардж започва да ревнува, защото Лиса й се възхищава.
The Simpsons - 16x04 - БГ СУБТИТРИ - ГЛЕДАЙ ОНЛАЙН


Епизод 05 - Барт започва своя модна линия за тениски с надписи и те се превръщат в голям хит за Спрингфилд.
The Simpsons - 16x05 - БГ СУБТИТРИ - ГЛЕДАЙ ОНЛАЙН


Епизод 06 - Хоумър отива в Канада заедно с Апу и Нед, за да купят лекарства за Дядо. Но тримата се забъркват в проблеми, когато граничната полиция решава, че Апу е терорист.
The Simpsons - 16x06 - БГ СУБТИТРИ - ГЛЕДАЙ ОНЛАЙН


Епизод 07 - Хоумър дава голяма сума пари на Мо, за да не затворят неговия бар.
The Simpsons - 16x07 - БГ СУБТИТРИ - ГЛЕДАЙ ОНЛАЙН


Епизод 08 - Видео клип, на който Хоумър танцува, става толкова известен, че всички световно известни спортисти наемат Хоумър за техен хореограф.
The Simpsons - 16x08 - БГ СУБТИТРИ - ГЛЕДАЙ ОНЛАЙН

Този коментар е бил редактиран от butthead2 на 13 Nov 2011, 10:38 AM

[faget]

Пуснал съм за одобрение субтитри за С02Е18.

[Anjin-san]

Пичове, казвайте кое не е преведено и къде да намеря английски субтитри и се заемам!

[faget]

http://www.addic7ed.com/ - тука има английски субтитри, както и на първата страница в темата мисля имаше линк. А кое не е преведено незнам, трябва да прегледаш в сайта за кои епизоди няма субтитри.

[daka_kill]

Пичове, казвайте кое не е преведено и къде да намеря английски субтитри и се заемам!

Ето списък, в който са дадени епизодите, които НЕ са преведени (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)

2-ри сезон - 19-21
3-ти сезон - 2; 4-6; 8-24
4-ти сезон - 2-17; 19-20; 22
5-ти сезон - 9-10; 12-20; 22
6-ти сезон - 5; 7; 9-11; 13-25
7-ми сезон - 1-14; 16-25
8-ми сезон - 1-25
9-ти сезон - 3-23; 25
10-ти сезон - 1-20; 22-23
11-ти сезон - 2-5; 7-22
12-ти сезон - 1-21
13-ти сезон - 1-22
14-ти сезон - 1-22
15-ти сезон - 1-22
16-ти сезон - 21
17-ти сезон - 3-7; 12-14; 19-22

Другите сезони (1-ви, 18-ти - 24-ти) са преведени
За свалянето на епизодите с английски субтитри, може да намерите тук http://www.opensubtitles.org/bg/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2006
Ето до момента всички преведени епизоди/сезони, тъй като гледам на 1-вата страница липсват бая http://dox.bg/files/dw?a=2266395a93

Този коментар е бил редактиран от daka_kill на 14 Jan 2014, 02:25 PM