Bones, Сезони 1 - 4 Опции

[Guest_Jani Janev_*]

не се ядосвай, дишай дълбоко и скоро може да има суб.

[Реклама]

[Guest_ChazyChaz_*]

Ето ви субтитрите за Епизодите:

04х19 - The Scinence in the Phisicist -> ЦЪК!
04x20 - The Cinderella in the Cardboard -> ЦЪК!
04x21 - Meyhem on the Cross -> ЦЪК!

Преводът и тайминга са мои, за рилийзите от Zamunda.net.
Приятно гледане!

[raina]

http://arenabg.com/details.php?id=e1fdac8d...279111ce72b3bdc

Новият сезон започна!
Надявам се преводите да продължат, както на предходния сезон. Наслаждавахме се на страхотни субтитри, надявам се и сега да е така!
Успех на преводача и благодарности за положения труд! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/rock.gif)

[Guest_sunity_*]

Анг субс

Прикачени файлове

 Bones_5x01_HDTV.NoTV.en.zip ( 27.23К ) Брой сваляния: 8

 

[Guest_abrams_*]

Хора, нещо им загубих края на тия коментари, но не намерих никакви субтитри.Някой проявява ли интерес към превода на пети сезон?Сериалът е готин и си заслужава гледането, ама всички ние, дето английският не ни е втори матерен език, малко се затрудняваме (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/sad.gif)

[annayordanova]

здравейте искам да попитам следното... обожавам този сериал има още много хора които го харесват а субтитрите за него излизат близо седмица след като излезе серията толкова ли е труден за превод или просто няма интерес от страна на хората които превеждат защото следейки и други сериали забелязвам че субтитрите за тях са готови до няколко часа след като е качена серията в торент сайтовете...

[BadJoker!]

Темата е стара. Преводачът на е писал във форума, че превежда 6-ти сезон, затова трябва да потърсиш друг начин да се свържеш с него. Впрочем преводите на последните няколко епизода не са се забавили повече от 3-4 дни, така че eltepe едва ли има нужда от пришпорване.