IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

Ana Balabanova
Poll Only
превод на филми Лидер Ana Balabanova 1 Член Не Форум на отбора
Няма допълнителна информация за отбора
Няма новини


Anime Team
Тази група е за Анимета. Лидер bogi_danger 5 Членs Не Форум на отбора
Няма допълнителна информация за отбора
Няма новини


Руска рулетка
Отбор, който ще се занимава
с преводи на игрални филми
и сериали на руски език.
Лидер dieselboy 8 Членs Руска Рулетка
Няма допълнителна информация за отбора
Няма новини


РЕТРО МАНИЯ @ 2013
Само за ретро филми! Лидер Dzvera (Гуджо_Вр) 2 Членs Не Форум на отбора
Няма допълнителна информация за отбора
Няма новини


elementary
титри за 6-ти сезон
търся съмишленици
Лидер tree 1 Член Не Форум на отбора
Няма допълнителна информация за отбора
Няма новини


Hell Crew Team
Това е отбор, който желае да постигне най-горно ниво в превода на чужди филми и в тайминга . В този отбор може да се присъедини всеки, който има тази амбиция. Лидер gogocrew 12 Членs Hell Crew Team
На кратко, ние сме отбор с цел усъвършенстване на преводачите и извършваните от тях преводи. wink.gif
Няма новини


ПАРТИЗАНИТЕ wtf
Ние радеем за граматически правилния превод на български, както и за липсата в превода на цинизми, което би позволило филма да се гледа и от малки деца. Радетели сме за богатството на родния ни език, Лидер Bad_Nick 4 Членs ПАРТИЗАНИТЕ wtf
Няма допълнителна информация за отбора
Няма новини


МЪРЗЕЛИВЦИТЕ
Ние сме сбирщина от мързеливци,
но обичаме да превеждаме.
Лидер beljata 28 Членs МЪРЗЕЛИВЦИТЕ
Целта на отбора е взаимната помощ.
Т.е. взаимно да подобряваме буквите си.
Всеки, който има желание и упоритост, както и свободно време за губене, е добре дошъл!
ТУК НЕ СЕ ЗАПЛАЩА ТРУДЪТ НИ! ВСИЧКО Е НА ДОБРОВОЛНИ НАЧАЛА!
Въпреки всичко, имаме правила. Спазваме установените форми за направа на субтитри.
Грубият тон, расисткото отношение, обидите, не се толерират!
Всеки може да превежда, каквото желае. Може да членува, където иска, и в колкото отбора иска.
Няма новини


League Of Extraordinary Gentlemen
Отборът ни ще се занимава предимно с превода на анимационни и детски сериали, но и със филми. Лидер Darth Sauron 15 Членs League Of Extraordinary Gentlemen
Няма допълнителна информация за отбора
Няма новини


LosT in TransLaTion
Отборът ни ще се занимава предимно с преводите на стари филми и сериали, от време на време и нови Лидер ognen_demon1989 20 Членs LosT in TransLaTion
Няма допълнителна информация за отбора
Няма новини


УНАКС ТИЙМ
Poll Only
За да станете част от нас, можете да кандидатствате тук - http://subsunacs.net/ib/index.php?showtopic=39605 Лидер E-Tle 78 Членs УНАКС ТИЙМ
Ние създаваме и насърчаваме създаването на качествени субтитри. Ние сме общество от преводачи, превеждащи и/или правещи редакции за subsunacs.net, които съвсем доброволно и по своя инициатива желаят да създават субтитри, съобразени с правилата на групата.
Ние сме отворено общество, в което може да членува всеки, който се занимава с преводи и редакции, и който радее за чистотата на българския език.
Най-новата тема

Разполагате с броени часове до края на гласуването и избор на КЕ за периода май-октомври, колеги.

http:// subsunacs.net/ib/index.php?showtopic=41147



Вижте всички Отборни новини


RE-VISION
Отборът се занимава с поправяне на граматични, правописни и пунктуационни грешки в субтитрите, както и със смислови и стилистични корекции Лидер peterx 6 Членs RE-VISION
С екипа решихме да създадем отбора, който да помага на преводачи, неуверени в своите познания в българския език, и особено на онези, които са съвсем сигурни, че не е на ниво.
Чувствайте се поканени да подавате заявките си за редакции в нашия форум.
Няма новини




Олекотена версия Час: 20 November 2019 - 07:18 AM