1
00:00:20,360 --> 00:00:21,873
Another one.

2
00:00:34,640 --> 00:00:36,119
Another one.

3
00:00:41,360 --> 00:00:42,839
Another one.

4
00:00:55,360 --> 00:00:56,031
Another one.

5
00:01:20,240 --> 00:01:20,672
Another one.

6
00:01:30,480 --> 00:01:31,230
Another one.

7
00:02:08,280 --> 00:02:09,793
Another one.

8
00:02:11,040 --> 00:02:11,836
Enough, sir

9
00:02:11,920 --> 00:02:14,070
It's best you go home now

10
00:02:14,800 --> 00:02:17,234
I said, give me another one!

11
00:02:17,840 --> 00:02:19,796
Give me another one

12
00:03:00,680 --> 00:03:02,432
Another one

13
00:03:04,480 --> 00:03:06,755
I said, I want another one!

14
00:03:07,480 --> 00:03:09,596
I have money

15
00:03:11,840 --> 00:03:12,352
Hey idiot,

16
00:03:12,440 --> 00:03:14,237
are you going to pour me another one?

17
00:03:14,680 --> 00:03:15,954
Will you give it to me

18
00:03:17,880 --> 00:03:19,518
You'd better pay up and leave,

19
00:03:19,600 --> 00:03:21,238
or I'll call the police

20
00:03:21,720 --> 00:03:23,870
Go ahead, make the call

21
00:03:35,200 --> 00:03:37,430
Are you crazy

22
00:03:41,880 --> 00:03:44,440
You're insane!

23
00:03:55,560 --> 00:03:57,437
Pay up, and go home

24
00:03:58,920 --> 00:04:00,797
You want to beat me up

25
00:04:01,480 --> 00:04:02,833
Hit me

26
00:04:03,360 --> 00:04:04,076
Hit me

27
00:04:04,160 --> 00:04:04,876
Stay away

28
00:04:04,960 --> 00:04:05,836
Go on, hit me

29
00:04:06,160 --> 00:04:07,275
- Hit me - Stay right there

30
00:04:07,360 --> 00:04:08,349
Hit me

31
00:04:08,760 --> 00:04:09,749
Hit me

32
00:04:09,960 --> 00:04:10,995
Hit me

33
00:04:32,160 --> 00:04:33,309
$10, that's all I have

34
00:06:40,960 --> 00:06:43,030
When are you coming back?

35
00:06:43,720 --> 00:06:45,995
It's been so long

36
00:06:46,920 --> 00:06:49,150
He needs you

37
00:06:50,240 --> 00:06:51,753
Come back

38
00:06:52,160 --> 00:06:54,230
Come back

39
00:06:54,520 --> 00:06:56,238
Come

40
00:06:57,160 --> 00:06:58,388
Come back

41
00:10:04,360 --> 00:10:08,399
Drunkard father, good for nothing.

42
00:10:10,240 --> 00:10:12,674
You just know how to drink, drink, drink.

43
00:11:52,080 --> 00:11:53,832
Is everything correct?

44
00:12:09,920 --> 00:12:12,878
Weirdo

45
00:12:14,400 --> 00:12:15,879
How are you, Raju?

46
00:12:15,960 --> 00:12:16,597
I'm fine

47
00:12:16,680 --> 00:12:17,795
Fried noodles again?

48
00:12:18,280 --> 00:12:19,554
You have them every day

49
00:12:19,640 --> 00:12:20,959
Aren't you sick of them?

50
00:12:21,040 --> 00:12:23,270
Your noodles are the best

51
00:12:23,560 --> 00:12:25,869
Thank you very much

52
00:12:46,800 --> 00:12:49,155
I got my report card today, Grandma.

53
00:12:49,280 --> 00:12:51,077
You will be very happy.

54
00:12:52,320 --> 00:12:54,595
I got "A"s in English and Tamil.

55
00:12:57,120 --> 00:12:58,553
I'm doing well in school, Grandma.

56
00:13:00,160 --> 00:13:01,388
I want to go to university.

57
00:13:05,320 --> 00:13:06,878
If I did well in my exams

58
00:13:11,920 --> 00:13:14,070
would Mum come home, Grandma?

59
00:13:59,160 --> 00:14:00,309
What are you showing me today?

60
00:14:59,440 --> 00:15:01,192
May I stay here tonight?

61
00:15:03,120 --> 00:15:05,350
Quick, I want to go home

62
00:15:07,800 --> 00:15:09,472
Quick, I want to go home

63
00:16:12,920 --> 00:16:14,717
What time is it?

64
00:16:15,840 --> 00:16:17,876
You're still studying?

65
00:16:18,920 --> 00:16:20,239
Here, drink up

66
00:16:23,120 --> 00:16:25,111
You don't have to go to school tomorrow.

67
00:16:25,200 --> 00:16:26,428
Dad, I have to

68
00:16:26,520 --> 00:16:27,748
I have a test

69
00:16:28,160 --> 00:16:29,149
Why study?

70
00:16:30,320 --> 00:16:31,958
Dad, I have to sit a test tomorrow

71
00:16:32,040 --> 00:16:33,189
and I have to pass it

72
00:16:33,920 --> 00:16:35,433
Why pass the test?

73
00:16:35,920 --> 00:16:36,875
Why study?

74
00:16:37,160 --> 00:16:37,910
That's a stupid question, Dad

75
00:16:38,520 --> 00:16:41,273
I want a good job

76
00:16:41,360 --> 00:16:43,555
Because I don't want to fail and end up like
you.

77
00:16:44,320 --> 00:16:45,230
What did you say?

78
00:16:45,720 --> 00:16:46,675
What did you say?

79
00:16:46,920 --> 00:16:47,875
Nothing, Dad

80
00:16:47,960 --> 00:16:50,349
I heard you

81
00:16:50,720 --> 00:16:51,630
I didn't say anything

82
00:16:52,120 --> 00:16:53,189
What did you say?

83
00:16:54,200 --> 00:16:57,351
I know what you said.

84
00:16:59,720 --> 00:17:02,473
I'm talking to you. Where are you going?

85
00:17:02,560 --> 00:17:05,279
I'm going to bed. I have classes tomorrow.

86
00:17:06,040 --> 00:17:07,553
I heard you.

87
00:17:07,640 --> 00:17:10,518
You said I was good for nothing.

88
00:17:10,960 --> 00:17:13,269
- 'l didn't say anything, Dad. - You did say it.

89
00:17:13,920 --> 00:17:15,273
I didn't say anything, Dad

90
00:17:15,360 --> 00:17:16,759
You did

91
00:17:17,120 --> 00:17:18,872
You said I was good for nothing

92
00:17:19,920 --> 00:17:21,797
I didn't say anything

93
00:17:22,160 --> 00:17:23,479
I heard you

94
00:17:24,800 --> 00:17:26,518
What did you say?

95
00:17:26,600 --> 00:17:29,876
When did you last give me pocket money for
school?

96
00:17:29,960 --> 00:17:32,554
You only know how to buy booze

97
00:17:33,800 --> 00:17:35,199
Come here!

98
00:17:35,360 --> 00:17:35,997
Come here!

99
00:18:13,720 --> 00:18:16,393
He really hates me

100
00:18:17,720 --> 00:18:20,075
I don't know what to do any more

101
00:18:21,520 --> 00:18:24,080
His grandma is dead

102
00:18:25,720 --> 00:18:27,950
Come back and look after him

103
00:18:28,640 --> 00:18:30,358
Come back

104
00:18:30,800 --> 00:18:32,552
Come back, darling

105
00:18:32,960 --> 00:18:34,916
Come home

106
00:19:35,080 --> 00:19:38,277
Don't worry, I'm not here to rob you.

107
00:19:40,600 --> 00:19:42,397
How much for these?

108
00:19:44,400 --> 00:19:45,833
Do you have a licence for these?

109
00:19:46,080 --> 00:19:48,036
You don't need one

110
00:19:49,080 --> 00:19:51,196
I don't want them, take them away

111
00:19:52,480 --> 00:19:53,435
I'm sorry, take them away

112
00:19:54,320 --> 00:19:55,275
How much?

113
00:19:55,520 --> 00:19:56,475
I don't want them

114
00:19:56,560 --> 00:19:58,039
We don't accept these

115
00:19:58,320 --> 00:19:59,469
Take them away

116
00:19:59,560 --> 00:20:02,393
I bought these for $300 each.

117
00:20:02,720 --> 00:20:03,948
Don't try to pull a fast one on me.

118
00:20:04,080 --> 00:20:07,914
$300 for these? I don't believe you.

119
00:20:08,720 --> 00:20:09,596
How much do you want for them?

120
00:20:09,680 --> 00:20:10,556
Take them away

121
00:20:10,880 --> 00:20:12,108
I don't want them

122
00:20:14,320 --> 00:20:15,389
How much?

123
00:20:15,680 --> 00:20:16,430
What don't you understand?

124
00:20:16,520 --> 00:20:17,873
I don't want them

125
00:20:17,960 --> 00:20:19,678
We don't accept these

126
00:20:22,560 --> 00:20:24,596
What about this?

127
00:20:27,760 --> 00:20:30,228
Doesn't look like it's worth much.

128
00:20:30,760 --> 00:20:32,876
Roughly how much?

129
00:20:34,320 --> 00:20:35,753
$150

130
00:20:35,840 --> 00:20:37,558
$300?

131
00:20:39,440 --> 00:20:41,396
Leave

132
00:21:35,680 --> 00:21:37,671
Thank you

133
00:21:49,080 --> 00:21:50,911
Watch this

134
00:22:12,480 --> 00:22:13,435
Hey, pussies,

135
00:22:13,520 --> 00:22:15,875
that's the dog taking money from you?

136
00:22:16,080 --> 00:22:17,991
From now on, pay me.

137
00:22:18,080 --> 00:22:18,910
Not him.

138
00:22:19,040 --> 00:22:22,350
I'll make sure he does your homework for free.

139
00:22:44,400 --> 00:22:46,436
3 pieces of chicken

140
00:22:47,680 --> 00:22:48,908
How much?

141
00:22:49,160 --> 00:22:51,071
$4

142
00:23:56,880 --> 00:23:58,598
Come in, son

143
00:24:00,360 --> 00:24:02,715
Your grandmother's chicken curry

144
00:24:03,280 --> 00:24:06,113
I'm cooking it now. You like it, don't you?

145
00:24:07,480 --> 00:24:09,357
What's that you're holding?

146
00:24:09,800 --> 00:24:11,916
Fried noodles It's my lunch

147
00:24:12,120 --> 00:24:14,076
Put it away in the fridge

148
00:24:14,440 --> 00:24:16,271
You can have it tomorrow

149
00:24:17,000 --> 00:24:18,956
It smells good

150
00:24:19,320 --> 00:24:20,958
Scoop rice onto the plates

151
00:24:40,600 --> 00:24:42,556
This is for you

152
00:24:43,480 --> 00:24:45,436
Take it

153
00:24:58,320 --> 00:24:59,639
Eat

154
00:25:15,080 --> 00:25:18,072
Tastes just the way Grandma cooked it.

155
00:25:26,280 --> 00:25:31,035
Grandma, I love you more than my mother.

156
00:25:37,080 --> 00:25:41,835
When I think about her, I get angry.

157
00:25:43,720 --> 00:25:45,836
What mother would abandon her child?

158
00:25:46,800 --> 00:25:49,234
Does she even care about me?

159
00:25:51,160 --> 00:25:53,674
What did I do wrong?

160
00:26:27,720 --> 00:26:30,792
Hey, Francis. Come to my office.

161
00:26:43,400 --> 00:26:44,833
Sit down, Francis.

162
00:27:03,280 --> 00:27:04,759
Drink.

163
00:27:10,080 --> 00:27:13,436
I've heard you can do some strange things.

164
00:27:13,520 --> 00:27:14,635
Exciting stuff.

165
00:27:14,720 --> 00:27:15,835
Is it true?

166
00:27:15,920 --> 00:27:17,273
What do you mean?

167
00:27:17,640 --> 00:27:20,393
Tricks with knives and needles

168
00:27:20,480 --> 00:27:21,879
that only a madman would attempt?

169
00:27:24,680 --> 00:27:26,636
Don't worry... I'm not firing you

170
00:27:26,880 --> 00:27:28,950
Show me

171
00:27:29,800 --> 00:27:31,756
I want to see

172
00:28:15,720 --> 00:28:18,154
Come, I'll show you magic

173
00:28:22,480 --> 00:28:25,040
Come, I'll show you magic

174
00:28:29,560 --> 00:28:32,028
Dad, stop it!

175
00:28:32,640 --> 00:28:33,993
You don't believe me?

176
00:28:34,080 --> 00:28:36,913
I am a great magician

177
00:28:38,280 --> 00:28:40,714
I performed in nightclubs

178
00:28:40,800 --> 00:28:41,949
in lndonesia,

179
00:28:42,080 --> 00:28:43,115
Malaysia,

180
00:28:43,200 --> 00:28:44,713
China and lndia

181
00:28:46,320 --> 00:28:47,833
You don't believe me?

182
00:28:47,920 --> 00:28:49,399
Watch!

183
00:28:49,480 --> 00:28:50,913
What's this?

184
00:28:53,600 --> 00:28:56,797
Dad, please go to the bathroom

185
00:28:56,880 --> 00:28:59,952
What for?

186
00:29:00,160 --> 00:29:01,149
Please, Dad!

187
00:29:01,240 --> 00:29:02,753
Please don't puke on my bed

188
00:29:02,840 --> 00:29:04,319
Please go to the bathroom

189
00:29:04,400 --> 00:29:06,789
No. Watch. I'll show you magic

190
00:29:06,880 --> 00:29:08,359
I'll perform magic

191
00:29:08,760 --> 00:29:10,318
Watch

192
00:29:11,520 --> 00:29:13,078
I'll show you magic

193
00:29:13,160 --> 00:29:14,673
Go to the bathroom

194
00:29:16,040 --> 00:29:18,031
You don't believe me

195
00:29:20,080 --> 00:29:22,036
Let me call your mother. You ask her.

196
00:29:22,760 --> 00:29:25,069
- I'll call your mother. - Please, Dad.

197
00:29:30,960 --> 00:29:33,030
Your son refuses to believe me.

198
00:29:33,120 --> 00:29:35,873
I've performed great magic on stage.

199
00:29:36,600 --> 00:29:37,350
Tell him!

200
00:29:38,960 --> 00:29:40,029
Stop lying, Dad.

201
00:29:40,560 --> 00:29:42,949
The phone was cut off a long time ago.

202
00:29:44,760 --> 00:29:46,910
You only have money for drinking,

203
00:29:47,080 --> 00:29:48,433
not for paying phone bills.

204
00:29:48,520 --> 00:29:49,669
No money.

205
00:29:51,560 --> 00:29:55,519
You're a drunkard. That's why Mum left you.

206
00:29:55,600 --> 00:29:56,953
I know.

207
00:29:57,160 --> 00:30:00,072
You're always drinking and drinking.

208
00:30:01,960 --> 00:30:04,315
Come here, I'll show you magic.

209
00:30:04,440 --> 00:30:05,190
No

210
00:30:05,280 --> 00:30:06,918
I don't want to be near you

211
00:30:07,160 --> 00:30:09,196
I don't like living with you

212
00:30:10,120 --> 00:30:13,908
Just think, have you taken care of me?

213
00:30:15,600 --> 00:30:20,435
Only Grandma did. If only she were alive.

214
00:30:25,520 --> 00:30:27,590
Come here, I'll show you magic.

215
00:30:27,680 --> 00:30:28,476
Grandma...

216
00:30:28,560 --> 00:30:29,595
Come here

217
00:30:29,920 --> 00:30:31,069
Come here

218
00:32:19,640 --> 00:32:22,950
I take it that you're in

219
00:32:29,240 --> 00:32:31,674
How much pain can you take?

220
00:32:34,680 --> 00:32:37,148
I'll show you

221
00:32:38,560 --> 00:32:40,755
If you want to make money

222
00:32:40,880 --> 00:32:45,829
you'll have to make them squirm.

223
00:32:46,720 --> 00:32:47,709
I can

224
00:32:47,800 --> 00:32:49,870
But how much can I make?

225
00:32:49,960 --> 00:32:52,633
What do you need the money for?

226
00:32:54,120 --> 00:32:56,076
My son needs it.

227
00:32:56,520 --> 00:32:58,511
Your son?

228
00:32:58,760 --> 00:33:00,159
For your booze or your son?

229
00:33:08,640 --> 00:33:10,995
How much do you make here?

230
00:33:11,440 --> 00:33:13,476
You should know.

231
00:33:13,560 --> 00:33:16,552
Only $600 a month. It's not enough.

232
00:33:17,280 --> 00:33:18,918
$600...

233
00:33:19,240 --> 00:33:21,310
How much is enough for you?

234
00:33:21,920 --> 00:33:23,353
As much as possible.

235
00:33:23,600 --> 00:33:26,672
I don't want my son to end up like me.

236
00:34:01,720 --> 00:34:02,994
Boss!

237
00:34:04,280 --> 00:34:05,793
Don't leave yet. I have a show that's very
exciting.

238
00:38:05,680 --> 00:38:07,352
Thank you.

239
00:38:07,680 --> 00:38:09,193
For what?

240
00:38:09,640 --> 00:38:11,073
For your help.

241
00:38:15,280 --> 00:38:18,875
You don't have to pay. It's on me.

242
00:38:18,960 --> 00:38:20,837
No, thanks

243
00:38:22,400 --> 00:38:24,356
Can I buy you dinner?

244
00:38:25,200 --> 00:38:27,111
Next time

245
00:39:38,520 --> 00:39:40,112
Look here!

246
00:39:52,440 --> 00:39:54,749
Teach me that

247
00:39:55,720 --> 00:39:57,711
Wait

248
00:40:03,920 --> 00:40:05,911
Put this in your bank account

249
00:40:06,400 --> 00:40:07,628
So much money?

250
00:40:07,960 --> 00:40:09,552
I'll give you more tomorrow

251
00:40:09,920 --> 00:40:12,115
I'm performing some great magic tomorrow,

252
00:40:12,360 --> 00:40:14,351
I'll be getting lots of money

253
00:40:15,120 --> 00:40:16,838
You need the money

254
00:40:17,480 --> 00:40:20,631
You don't have to get hurt for me, Dad.

255
00:42:29,120 --> 00:42:31,839
You think you're smart, don't you?

256
00:42:31,920 --> 00:42:33,831
Doing my friends' homework

257
00:42:33,920 --> 00:42:35,876
and gettting them to pay you?

258
00:42:36,320 --> 00:42:37,719
How much have you made?

259
00:42:37,960 --> 00:42:39,518
Hey, how much did he get from you?

260
00:42:39,640 --> 00:42:41,039
About $20 in total.

261
00:42:41,120 --> 00:42:41,870
$20?

262
00:42:41,960 --> 00:42:44,155
That means I have to smack him 20 times.

263
00:42:44,360 --> 00:42:46,828
Wait! I'll show you something.

264
00:43:17,320 --> 00:43:22,110
Do you want me to teach you how to do it?

265
00:44:15,000 --> 00:44:17,195
Yours

266
00:44:22,720 --> 00:44:24,676
It's not enough

267
00:44:24,960 --> 00:44:27,315
You want more?

268
00:44:28,400 --> 00:44:30,630
How?

269
00:44:31,000 --> 00:44:32,831
You dare to do it?

270
00:44:33,280 --> 00:44:35,191
Just tell me

271
00:45:19,680 --> 00:45:21,636
Can I buy you dinner?

272
00:46:12,480 --> 00:46:15,199
Order anything you want

273
00:46:25,840 --> 00:46:27,114
Dad...

274
00:46:28,960 --> 00:46:30,279
Mum...

275
00:46:30,680 --> 00:46:32,318
Where's Mum, Dad?

276
00:46:34,280 --> 00:46:35,998
I want to see her

277
00:46:37,280 --> 00:46:39,157
Just once

278
00:46:41,720 --> 00:46:43,153
Your mother?

279
00:46:44,080 --> 00:46:45,479
She went to lndia

280
00:46:47,280 --> 00:46:48,918
Because of you?

281
00:46:49,880 --> 00:46:51,313
You chased her away?

282
00:46:55,440 --> 00:46:57,192
She was my assistant

283
00:46:57,600 --> 00:46:59,511
She's beautiful

284
00:47:00,560 --> 00:47:02,312
Everyone liked her very much

285
00:47:12,280 --> 00:47:13,235
Hey, Boss!

286
00:47:13,320 --> 00:47:14,958
He's here

287
00:47:51,480 --> 00:47:54,153
You think you're really tough?

288
00:48:13,800 --> 00:48:15,358
You want more money?

289
00:48:15,440 --> 00:48:17,829
It's not a problem.

290
00:48:31,960 --> 00:48:34,554
I don't know what Dad does.

291
00:48:35,520 --> 00:48:38,159
His shirts are stained with blood.

292
00:48:40,360 --> 00:48:42,590
I'm very scared

293
00:48:44,520 --> 00:48:46,556
You have left me

294
00:48:48,240 --> 00:48:50,151
If anything happens to Dad,

295
00:48:50,520 --> 00:48:52,158
what will become of me?

296
00:49:02,160 --> 00:49:03,991
How much will I get?

297
00:49:04,960 --> 00:49:06,632
How much are you worth?

298
00:49:07,000 --> 00:49:08,991
I'm gambling with my life

299
00:49:09,920 --> 00:49:11,638
Are you sure?

300
00:49:12,080 --> 00:49:14,355
So how much are you going to pay me?

301
00:49:15,080 --> 00:49:16,672
50 -50?

302
00:49:17,600 --> 00:49:19,750
Wait, come back

303
00:49:20,200 --> 00:49:21,474
So how much do you want?

304
00:49:21,560 --> 00:49:22,549
70 - 30

305
00:49:22,720 --> 00:49:24,472
70 - 30?

306
00:49:25,120 --> 00:49:27,031
OK, I was just joking

307
00:49:27,120 --> 00:49:28,633
Sit down

308
00:50:17,920 --> 00:50:20,354
I don't know how to say it

309
00:50:22,800 --> 00:50:25,268
Can you help me?

310
00:50:28,440 --> 00:50:30,954
Thank you so much

311
00:50:33,600 --> 00:50:36,194
It's about my son

312
00:50:49,920 --> 00:50:50,830
Boss

313
00:50:57,080 --> 00:50:58,877
Enjoy yourself

314
00:51:03,200 --> 00:51:05,475
Take off your shirt

315
00:53:16,000 --> 00:53:18,673
Can you still take it?

316
00:54:21,800 --> 00:54:23,950
Where's my money?

317
00:54:29,840 --> 00:54:31,068
That's not enough

318
00:54:31,320 --> 00:54:32,036
Not enough?

319
00:54:32,200 --> 00:54:33,155
Fuck you!

320
00:54:34,080 --> 00:54:35,991
Would you make so much money without me?

321
00:54:36,120 --> 00:54:37,553
Take it or leave it!

322
00:54:38,040 --> 00:54:39,792
It's not enough.

323
00:54:40,440 --> 00:54:42,032
Why? Do you need to buy yourself a coffin?

324
00:54:45,880 --> 00:54:47,711
Are you going to pay me?

325
00:54:49,600 --> 00:54:53,115
Drink, drink! Drink until you die.

326
00:54:53,520 --> 00:54:54,999
Fuck you!

327
00:54:55,080 --> 00:54:55,990
Good for nothing drunkard!

328
00:54:56,080 --> 00:54:57,433
Fuck you!

329
00:55:13,800 --> 00:55:16,553
Wake up, wake up!

330
00:55:18,280 --> 00:55:19,713
Dad, what's wrong?

331
00:55:19,840 --> 00:55:21,353
There's blood, Dad!

332
00:55:21,440 --> 00:55:23,237
I'm scared, Dad

333
00:55:23,600 --> 00:55:25,192
Don't be scared, I'm here

334
00:55:25,280 --> 00:55:27,475
Blood, Dad!

335
00:55:29,360 --> 00:55:30,793
What's going on, Dad?

336
00:55:30,880 --> 00:55:32,836
I'll tell you everything later

337
00:55:33,880 --> 00:55:35,757
Put on your pants

338
00:55:37,960 --> 00:55:41,430
Hurry up

339
00:55:42,480 --> 00:55:44,038
Quick, we have to leave now

340
00:58:06,960 --> 00:58:09,679
Come here

341
00:58:23,880 --> 00:58:26,110
Do you want to see Mum?

342
00:58:29,240 --> 00:58:31,356
In a room downstairs

343
00:58:34,280 --> 00:58:36,396
She's in a green box

344
01:00:43,080 --> 01:00:44,911
Is this

345
01:00:46,760 --> 01:00:47,909
She's your Mum

346
01:00:50,120 --> 01:00:53,078
Isn't she pretty?

347
01:00:57,560 --> 01:00:59,551
This is where we met?

348
01:01:01,520 --> 01:01:03,750
and fell in love

349
01:01:06,160 --> 01:01:09,596
We performed here together

350
01:01:21,640 --> 01:01:24,757
How do you do this trick, Dad?

351
01:01:27,720 --> 01:01:31,110
I need a drink.

352
01:02:20,280 --> 01:02:23,511
Do you want to eat, Dad?

353
01:02:28,000 --> 01:02:31,072
OK, Dad, I'll show you a magic trick.

354
01:02:49,080 --> 01:02:50,752
Look, Dad!

355
01:03:58,880 --> 01:04:01,678
Forgive me

356
01:04:05,720 --> 01:04:06,914
She

357
01:04:07,600 --> 01:04:09,591
never went to lndia

358
01:04:14,480 --> 01:04:16,789
She's dead

359
01:04:23,680 --> 01:04:26,592
Some bad people...tricked...

360
01:04:34,360 --> 01:04:36,954
tricked Mum?

361
01:04:38,440 --> 01:04:42,513
into carrying drugs...

362
01:04:50,840 --> 01:04:53,798
The police arrested her,

363
01:04:55,680 --> 01:04:58,513
she was hanged

364
01:05:01,600 --> 01:05:03,989
Why, Dad?

365
01:05:08,360 --> 01:05:10,191
It's

366
01:05:10,760 --> 01:05:13,228
a cruel world

367
01:05:18,080 --> 01:05:23,916
One day,you will understand

368
01:05:32,880 --> 01:05:36,429
Was Mum a bad person, Dad?

369
01:05:38,480 --> 01:05:40,516
No

370
01:05:41,760 --> 01:05:43,796
She was a good person

371
01:05:52,960 --> 01:05:54,951
She loved you a lot

372
01:06:02,120 --> 01:06:05,078
After she left

373
01:06:07,600 --> 01:06:13,311
I stopped performing magic

374
01:06:14,960 --> 01:06:19,511
I won't live long

375
01:07:31,480 --> 01:07:33,516
Dad

376
01:07:46,480 --> 01:07:49,870
Dad