Dirty Grandpa (2016)


Изтеглени: 13054 пъти

Julian Bador : 1

bogi_danger : 5

dRaKuLcHo : 5

grubianov : 5

Jason Vasquez : 1


  • Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
  • Добавени на: 07.05.2016г. 21:06  (reaper22)
  • За BluRay риповете.

    Лично тествани на: Dirty.Grandpa.2016.UNRATED.BRRip.XviD.AC3-iFT


    Превод: TazManBG

    Редакция: reaper22


    Опитах да направя субтитрите по-четливи без да променям много превода, което наложи някои компримиси, като няколко дълги реда (до 43 символа на ред) и на няколко места има диалог на един ред.
    Оправих и няколко грешки, които забелязах, както и синхронизацията на някои отделни реплики.
  • Държава: САЩ
  • Жанр: Комедия
  • Актьори: Robert De NiroZac EfronZoey DeutchAubrey PlazaJason MantzoukasDermot MulroneyJulianne HoughJeffrey Bowyer-ChapmanBrandon Mychal SmithJake PickingMichael HudsonAdam PallyMo CollinsHenry ZebrowskiDanny Glover
  • IMDB рейтинг на филма: IMDb рейтинг

Трейлър

Коментари

bogi_danger
08.05.2016г. 09:58

Вече мога да гледам филма, благодаря за редакцията :)