Chicago Med - 01x17 (2015)

• Език: Български  / Формат на субтитрите: SRT
• Добавени на: 12.09.2016г. 20:24  (sugarv4)
• За версиите KILLERS.
  
  Този път преводът е само от английски. Оставих медицинските термини, както са си в оригинала, и махнах абревиатурите, защото на български са безмислени. Термините са доста сложни, но така звучат на английски. Не мисля, че средностатистическият американец ги разбира и точно заради тях няма желаещи да превеждат сериала.
  
  ПРИЯТНО ГЛЕДАНЕ!
  
  Моля, оценявайте труда на преводачите.
  Те работят за всички нас.
• Държава: САЩ
• Жанр: Драма
• Актьори: S. Epatha Merkerson, Oliver Platt, Marlyne Barrett, Nick Gehlfuss, Lorena Diaz, Brian Tee, Torrey DeVitto, Yaya DaCosta, Courtney Rioux, Dominic Rains, Steven Weber, Colin Donnell, Jessy Schram, Jeremy Shouldis, Marie Tredway, Rachel DiPillo, Cesar Jaime, Marc Grapey
• IMDB рейтинг на филма: