Avatar (2009)
Изтеглени: 10962 пъти
c0lossus : 1
van4et0o : 5
oss25 : 3
TODD : 5
niksus : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на:
04.01.2010г. 18:07 (
van4uga) - За релийза : Avatar.TS.XviD-IMAGiNE
Преводът е благодарение на sNiPeRkA- Държава: САЩ, Великобритания
- Жанр: Екшън, Приключенски, Фентъзи, Фантастика
- Режисьори: James Cameron
- Актьори: Sam Worthington, Zoe Saldana, Sigourney Weaver, Stephen Lang, Michelle Rodriguez, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, CCH Pounder, Wes Studi, Laz Alonso, Dileep Rao, Matt Gerald, Sean Anthony Moran, Jason Whyte, Scott Lawrence
- IMDB рейтинг на филма:
Съдържание на архива със субтитри
- За релийза : Avatar.TS.XviD-IMAGiNE
Коментари
този превод е доста забавен...На определени места имам чувството,че са използвани автоматични преводачи...Превода на simo76 и E-Tle е много по-точен.
Аз давам 5 за усилието и после ще го видя
Благодаря 