Star Trek Into Darkness, 100% |
Здравейте ( Вход | Регистрация )
Star Trek Into Darkness, 100% |
16 May 2013, 10:39 AM
Коментар
#1
|
|
Sub-amateur, poor excuse of a translator Група: Members Коментари: 365 Регистриран: 17-July 10 Град: Sexantapristis Потребител No.: 154036 |
(IMG:http://store.picbg.net/pubpic/F3/A6/a90bfbb57d0cf3a6.jpg) Star Trek Into Darkness 2013 Режисьор: Джей Джей Ейбрамс Участват: актьори Държава: САЩ Година: 2013 Жанр : Екшън, Фантастика, Приключенски IMDB Призован у дома, на Земята, екипажът на „Ентърпрайз” и неговият капитан Кърк се натъкват на ужасяваща сила в тяхната собствена организация. Цялата флота е взривена, а всичко и всички, за които са се борили досега, вече са напуснали техния свят. Със съвсем личен мотив за разплата, капитан Кърк повежда хайка до обявен за военна зона свят, в който да залови човек, превърнал се в оръжие за масово унищожение. Въвлечени в епична партия шах на живот и смърт, всички от екипа на капитан Кърк ще изпитат предизвикателствата на любовта, разпадането на приятелства и жертвите, които трябва да бъдат направени за единственото семейство, което им е останало – екипажа. Резюме - cinefish Превод: Phoenix & E-Tle Издание Star.Trek.Into.Darkness.2013.TS.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 UNACS TEAM УНАКС ТИЙМ Този коментар е бил редактиран от Phoenix на 29 May 2013, 08:33 AM |
|
|
Реклама |
16 May 2013, 10:39 AM
Коментар
#
|
|
|
|
|
16 May 2013, 10:50 AM
Коментар
#2
|
|
Subtitles Guru Група: Глобални Модератори Коментари: 2351 Регистриран: 24-November 10 Потребител No.: 4440 |
|
|
|
17 May 2013, 04:51 PM
Коментар
#3
|
|
Member Група: Members Коментари: 12 Регистриран: 3-May 13 Град: пловдив Потребител No.: 180154 |
Колеги Здравейте, много се радвам, че сте се заели с тази тежка работа и ви моля само да ми отговорите на въпроса за кои/кой рилийз работите, защото в интернет има без първите 5 мин, а аз намерих цял от самото начало, ако нещо ви трябва с удоволствие мога да ви го изпратя .
Поздрави! |
|
|
17 May 2013, 11:02 PM
Коментар
#4
|
|
Sub-amateur, poor excuse of a translator Група: Members Коментари: 365 Регистриран: 17-July 10 Град: Sexantapristis Потребител No.: 154036 |
Благодаря, ние сме в течение на тези неща. Работи се по наличното към момента, работа и без това има много по следващите два часа. После ще се допълват петте минути в началото, като се появи публично пълен релийз.
|
|
|
29 May 2013, 08:35 AM
Коментар
#5
|
|
Sub-amateur, poor excuse of a translator Група: Members Коментари: 365 Регистриран: 17-July 10 Град: Sexantapristis Потребител No.: 154036 |
Преводът е завършен. Unacs Team Ви пожелава приятно гледане! (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/smile.gif)
|
|
|
27 Aug 2013, 07:36 AM
Коментар
#6
|
|
مترجم Група: Глобални Модератори Коментари: 1269 Регистриран: 6-June 05 Град: Somewhere in The Infinity Потребител No.: 9000 |
Не знам защо, но ми става много забавно като видя "изакани" субтитри, които са съвсем прост .sub или .srt файл към 3D торент. Тези индивиди имат ли понятие как се изобразява това чудо върху 3D телевизор? Никак точно. Е, все пак не може да се очаква много мозъчна дейност от майстори в друго направление. Само бих дал един съвет, надали ще попият, но все пак - има статични 3D субтитри и динамични /далеч по-качествените/. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)
|
|
|
28 Aug 2013, 02:24 PM
Коментар
#7
|
|
Sub-amateur, poor excuse of a translator Група: Members Коментари: 365 Регистриран: 17-July 10 Град: Sexantapristis Потребител No.: 154036 |
Ще се забавят още малко, тъй като изчаквах да излезе качествен релийз, за да може да се енкоудват като хората. PublicHD изданието беше с неточно изчислени фреймове (защо ли не се учудвам за пореден път) и не ми вършеше работа, но снощи най-накрая излезе нещо качествено и съм ги започнал лека-полека. Надявам съм най-рано до вечерта да са готови. За сметка на това ще има и за OU, и за SBS 3D. (IMG:http://subsunacs.net/ib/style_emoticons/default/wink.gif)
Иначе, да - да се гледа качествен, ефектен 3D филм с неспециализирани субтитри може да се окаже жива мъка. Но тези, които са истински фенове и ценители, знаят защо и ще си изчакат. |
|
|
Олекотена версия | Час: 19 April 2024 - 10:23 PM |