Как да гледаме филм със субтитри, За абсолютно начинаещи Опции Абонирай се за тази тема Изпрати темата на приятел (E-mail) Отпечатай тази тема Изтегли темата Абонирай се за този форум Изгледи Outline Превключи на: Standard Превключи на: Linear+

[stdoominic]

Ако отскоро (или от не чак толкова скоро) имате компютър и интернет у дома, вероятно едно от нещата, които ще направите с него, е да свалите някой нов филм от безбройните родни тракери. Когато в торента има субтитри, добре, но ако няма - тогава какво? Най-разумно е да правите това, което правех аз допреди няколко месеца: подминавайте торентите, в които няма субтитри. На определен етап всички торенти за даден филм вече са със субтитри, така че можете просто да изчакате. Познавам много хора, за които тази тактика е единствено приемливия начин да гледат филми със субтитри.

Но ако чакането не ви устройва или искате да се научите как да сваляте субтитри от специализираните сайтове, за да гледате по-рано филмите, които ви интересуват, тази тема е мястото от където можете да се научите как става това.*

1. Ако искате да разберете как се свалят субтитри, кликнете тук: ЦЪК

2. Ако искате да се научите как да подкарате субтитрите с филма, кликнете тук: ЦЪК

3. Ако искате да разберете как да се справите с два от най-разпространените проблеми:

- да, ама субтитрите пак не ми излизат - кликнете тук: ЦЪК

- абе субтитрите ми излизат, ама са на маймуница - кликнете тук: ЦЪК


______
* Идеята за тази тема е заимствана от www.opensubtitles.org.