Legends Of Tomorrow - 02x17, 100% |
Здравейте ( Вход | Регистрация )
Legends Of Tomorrow - 02x17, 100% |
17 Mar 2016, 07:44 PM
Коментар
#16
|
|
Dark SidE of The WorlD Група: Members Коментари: 163 Регистриран: 22-November 05 Град: Пловдив, България Потребител No.: 17696 |
Ако още не си го изгледал,има готови субтитри в addic7ed и са добри! (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Да, знаем колко са добри там субтитрите! Направо цепят тъпометъра! |
|
|
Реклама |
17 Mar 2016, 07:44 PM
Коментар
#
|
|
|
|
|
18 Mar 2016, 08:23 AM
Коментар
#17
|
|
مترجم Група: Глобални Модератори Коментари: 1271 Регистриран: 6-June 05 Град: Somewhere in The Infinity Потребител No.: 9000 |
Стига сте рекламира ли субтитри, които все едно са превеждани с гугъл преводач. Който си е мазохист, знае.
|
|
|
10 Apr 2016, 05:52 PM
Коментар
#18
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 8 Регистриран: 10-March 16 Потребител No.: 187900 |
Кога ще бъдат готови субтитрите?
|
|
|
11 Apr 2016, 01:19 PM
Коментар
#19
|
|
Member Група: Members Коментари: 10 Регистриран: 17-July 15 Потребител No.: 186202 |
Да, знаем колко са добри там субтитрите! Направо цепят тъпометъра! Аз субтитри от там не тегля на m00n субтитрите са много по-добри, а от addic7ed са все едно превеждани от 3-годишни деца (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) |
|
|
12 Apr 2016, 08:18 AM
Коментар
#20
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 8 Регистриран: 10-March 16 Потребител No.: 187900 |
Аз субтитри от там не тегля на m00n субтитрите са много по-добри, а от addic7ed са все едно превеждани от 3-годишни деца (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif) Напълно съм съгласна и с двата коментара,но не мисля,че някъде в моя съм казала,че субтитрите тук са лоши,напротив и аз съм адски доволна но тъй като лично за онази серия доста се бяха забавили както и в момента става с новите субтитри,реших да се поразровя и да потърся от някъде другаде.Колкото до addic7ed наистина в огромни случаи се превеждат от банда третокласници използващо Google Translate които явно си мислят,че тая работа с превеждането става толкова лесно колкото си мислят.Колкото до онази серия за която свалих субтитрите от там,който и да ги беше направил се беше постарал човека и наистина си ставаха затова и ги препоръчах.Като цяло не мисля,че съм направила кой знае колко лошо нещо или съм обидила някого,че сега да се дъвка тая тема като дъвка и да ме нападате за такива глупости. |
|
|
12 Apr 2016, 12:50 PM
Коментар
#21
|
|
Advanced Member Група: Members Коментари: 55 Регистриран: 31-December 11 Потребител No.: 169284 |
m00n, пак ли ще има голямо забавяне на субтитрите ? (IMG:style_emoticons/default/huh.gif)
|
|
|
12 Apr 2016, 06:18 PM
Коментар
#22
|
|
Dark SidE of The WorlD Група: Members Коментари: 163 Регистриран: 22-November 05 Град: Пловдив, България Потребител No.: 17696 |
Еми съжалявам, но бях зает. Празнувах юбилей на дядо ми и т.н. Когато мога и имам време, съм вадил превод и в петък, но уви не всеки път е така.
|
|
|
13 Apr 2016, 01:33 PM
Коментар
#23
|
|
Advanced Member Група: Members Коментари: 55 Регистриран: 31-December 11 Потребител No.: 169284 |
Еми съжалявам, но бях зает. Празнувах юбилей на дядо ми и т.н. Когато мога и имам време, съм вадил превод и в петък, но уви не всеки път е така. Да, прав си, така е. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Учудващо, вече излезна и 11 епизод, по-рано. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) |
|
|
13 Apr 2016, 04:18 PM
Коментар
#24
|
|
Dark SidE of The WorlD Група: Members Коментари: 163 Регистриран: 22-November 05 Град: Пловдив, България Потребител No.: 17696 |
Да, прав си, така е. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Учудващо, вече излезна и 11 епизод, по-рано. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Трътката да ми е яка, а? (IMG:style_emoticons/default/blink.gif) |
|
|
13 Apr 2016, 05:27 PM
Коментар
#25
|
|
Advanced Member Група: Members Коментари: 55 Регистриран: 31-December 11 Потребител No.: 169284 |
Трътката да ми е яка, а? (IMG:style_emoticons/default/blink.gif) Точно така, почвай! (IMG:style_emoticons/default/laugh1.gif) |
|
|
15 Apr 2016, 05:52 PM
Коментар
#26
|
|
Newbie Група: Members Коментари: 6 Регистриран: 20-February 16 Град: Русе Потребител No.: 187760 |
Благодарско за субса, може ли някак си да се 'subscribe'-нем и всеки път когато излязат да получаваме мейл, или нещо подобно?
|
|
|
16 Apr 2016, 04:03 PM
Коментар
#27
|
|
Dark SidE of The WorlD Група: Members Коментари: 163 Регистриран: 22-November 05 Град: Пловдив, България Потребител No.: 17696 |
|
|
|
24 Apr 2016, 10:14 PM
Коментар
#28
|
|
Dark SidE of The WorlD Група: Members Коментари: 163 Регистриран: 22-November 05 Град: Пловдив, България Потребител No.: 17696 |
Епизод 12 е качен.
|
|
|
29 Apr 2016, 11:42 AM
Коментар
#29
|
|
Dark SidE of The WorlD Група: Members Коментари: 163 Регистриран: 22-November 05 Град: Пловдив, България Потребител No.: 17696 |
Епизод 13 ще се забави, но идват празници и отделно съм на работа, така че... когато - тогава.
|
|
|
30 Apr 2016, 10:45 PM
Коментар
#30
|
|
Dark SidE of The WorlD Група: Members Коментари: 163 Регистриран: 22-November 05 Град: Пловдив, България Потребител No.: 17696 |
Епизод 13 е готов.
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25 April 2024 - 01:59 PM |