IPB

Здравейте ( Вход | Регистрация )

10 страници V  « < 8 9 10  
Reply to this topicStart new topicБлагодаря
> КАНДИДАТСТВАНЕ В ОТБОРА, Искам да членувам в отбора, но как?
Floriana Panchev...
коментар 3 Nov 2016, 07:04 PM
Коментар #136


Newbie
*

Група: Members
Коментари: 1
Регистриран: 25-October 16
Потребител No.: 189052



Здравейте!

Много бих искала и аз да кандидатствам за отбора, затова ви пускам 2 мои превода от английски. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)


http://subsunacs.net/subtitles/Goliath_01x01-116711/!

http://subsunacs.net/subtitles/Goliath_01x02-116873/!


Поздрави!

Флориана

Мнение 1 - Geronimo88 - Не одобрявам кандидата.
Мнение 2 - E-Tle - Не одобрявам кандидата.

Кандидатурата не е одобрена

Този коментар е бил редактиран от E-Tle на 5 Nov 2016, 04:55 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
gleek^
коментар 26 Jan 2017, 09:20 AM
Коментар #137


Member
**

Група: Members
Коментари: 29
Регистриран: 7-August 11
Потребител No.: 164588



Здравейте,
реших и аз да се пробвам, пък да видим. Превеждам от английски език. (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Ето и последните ми преводи (давам повече, понеже епизодите са по-кратки от стандартните):
Skam - 01x03 | субтитри
Skam - 01x04 | субтитри - ПРОВЕРЯВА СЕ - Geronimo88
Skam - 01x05 | субтитри
Skam - 01x06 | субтитри - ПРОВЕРЯВА СЕ - Е-Tle

Поздрави!

Този коментар е бил редактиран от Geronimo88 на 27 Jan 2017, 04:31 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post
tigar4eto
коментар 9 Feb 2017, 12:26 PM
Коментар #138


Newbie
*

Група: Members
Коментари: 3
Регистриран: 25-July 13
Потребител No.: 181625



Здравейте!
И аз бих искала да кандидатствам за отбора.
Превеждам от английски на български.

Ето и преводите ми:

http://subsunacs.net/subtitles/Hawaii_Five_0_07x14-118883/!
http://subsunacs.net/subtitles/Hawaii_Five_0_07x15-118866/!

Приятен ден (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

ПРОВЕРЯВА СЕ - Geronimo88
ПРОВЕРЯВА СЕ - hitzata

Този коментар е бил редактиран от hitzata на 13 Feb 2017, 04:13 PM
Go to the top of the page
 
+Quote Post

10 страници V  « < 8 9 10
Reply to this topicStart new topicБлагодаря

 



Олекотена версия Час: 25 February 2017 - 02:22 AM