Sabato, Domenica E Venerdi - Saturday, Sunday And Friday (1979)
Изтеглени: 1299 пъти
Amon Ra : 5
Gushifly : 5
Nikred : 5
Loli : 5
slim_shady : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT 
- Добавени на: 14.02.2017г. 11:51 (veskoka)
-
СЪБОТА, НЕДЕЛЯ и ПЕТЪК - Три леки комедийни новели: Субтитри - ВЕСЕЛИН КАМЕНОВ 1963 и ТОНИНА МАНФРЕДИ.
Събота: Плановете на един чиновник за събота и неделя се провалят, защото трябва да посрещне японски инженер. Инженерът, обаче, се оказва красива жена. Неделя: Един шофьор трябва да се представи за съпруг на своята съседка, защото нейните родители, които идват на гости, мислят, че е омъжена.
Петък: Танцьорка от "Крейзи хорс" решава да напусне състава, за да се омъжи. Константен - нейният импресарио и художествен ръдоководител, и заклет ерген, прави всичко възможно, за да я върне.
В главните роли: ЕДВИГЕ ФЕНЕК, ЛИНО БАНФИ, МИЛЕНА ВУКОТИЧ; БАРБАРА БУШЕ, МИКЕЛЕ ПЛАЧИДО; АДРИАНО ЧЕЛЕНТАНО, ЛОВА МООР и др.
Не слагайте субтитрите в торенти и не ги вграждайте в публично достъпни издания без изричното разрешение от екипа! Използвайте ги с директен линк към сайта ни. Благодаря. - Жанр: Комедия
- Актьори: Edwige Fenech, Lino Banfi, Daniele Vargas, Lory Del Santo, Milena Vukotic, Barbara Bouchet, Michele Placido, Antonio Ferrandis, Margot Cottens, Manuel Zarzo, Sergio Tardioli, Salvatore Aiesi, Adriano Celentano, Lova Moor, Manuel Gallardo
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Преводач - БРАНИМИР ДОБРЕВ
Редактор - ЦОНКА ПАВЛОВА
Субтитрите изготви от запис от БНТ1, ВЕСЕЛИН КАМЕНОВ 1963
Непреведените реплики преведе ТОНИНА МАНФРЕДИ